Olympiáda z cudzieho jazyka

Ak s niekým hovoríš jazykom, ktorému rozumie, prihováraš sa jeho hlave.  Ak s ním hovoríš jeho vlastným jazykom, prihováraš sa jeho srdcu.

(Nelson Mandela)

Na priemyslovke sa už dlhé roky vyučujú dva cudzie jazyky, pretože si veľmi dobre uvedomujeme, že vďaka týmto znalostiam sa nám otvára takmer celý svet. Že sú priemyslováci technicky zdatní, o tom niet pochýb, sú však dobrí aj v iných oblastiach. Jednou z nich sú práve cudzie jazyky, o čom sme sa presvedčili počas školských kôl olympiád v ruskom, anglickom a nemeckom jazyku, ktoré postupne prebehli koncom novembra. » Čítať viac

Naši olympionici

Okrem technických zručností sa naši študenti môžu pochváliť aj vedomosťami v cudzích jazykoch.Dôkazom toho je úspech Ľuboša Felčíka z 3.D triedy, ktorý 15.1.2017 našu školu reprezentoval na Obvodnom kole olympiády v anglickom jazyku, z ktorého postúpil a na Krajskom kole v Prešove,ktoré sa uskutočnilo 15.2. V Prešove,získal druhé miesto. Na olypmiádu ho pripravila Ing. Otília Beňová.
Okrem anglickej olympiády sa žiaci Dominik Semanko a Jakub Baláž zúčastnili aj Olypmpiády v nemeckom jazyku, rovnako postúpili na krajské kolo, kde reprezentovali našu školu.

Aj v cudzích jazykoch sme dobrí…

Popri súťažiach v odborných predmetoch, ktorých sa naši študenti pravidelne zúčastňujú, nezabúdame na našej škole ani na cudzie jazyky. Vďaka nim sa totiž nestratíme nielen doma, ale najmä vo svete. O tom, že priemyslováci sú aj v cudzích jazykoch naozaj dobrí, sme sa presvedčili na školských kolách olympiády v anglickom a nemeckom jazyku, ktoré sa uskutočnili začiatkom decembra. Na prvom mieste sa umiestnili žiaci Ľuboš Felčík z 3.D (ANJ) a Jakub Baláž zo 4.A (NEJ), ktorí postúpili na obvodné kolá.  Druhé a tretie miesto v anglickom jazyku získali Jakub Tkáč z 3.C a Matúš Pták z 1.B. Na druhom mieste v nemeckom jazyku sa umiestnil Dominik Semanko zo 4.A a tretie miesto obsadil Patrik Kunst z 3.D triedy. » Čítať viac

Na SPŠ sa oslavoval Deň jazykov

Európsky deň jazykov bol vyhlásený v roku 2001 a je organizovaný Radou Európy a Európskou komisiou. Deň je oslavou jazykovej rôznorodosti členských krajín, ktoré tvoria súčasť bohatého kultúrneho dedičstva a tradícií. Cieľom je tiež podpora občanov k učeniu nových jazykov, vďaka ktorým si zvyšujú svoje šance na štúdium, prácu a lepší život v rámci EÚ. Priemyslováci si tento deň pripomenuli 3. októbra v Aule školy, kde tretiaci predstavili mestá a miesta Nemecka a Ruska. Žiaci si pripravili pútavé prezentácie a snažili sa vyzdvihnúť význam používania jazykov. » Čítať viac

Ďalšia etapa projektu Erazmus

Po predchádzajúcich návštevách v Čechách a v Poľsku sme v dňoch 20.-23. marca v našom meste a na našej škole privítali študentov a pedagógov z partnerských škôl z Českých Budejovíc a Gorlíc.

Vybrali sme sa po stopách holokaustu, prvej a druhej svetovej vojny a navštívili sme cintoríny padlých vojakov  v  Becherove a Zborove, rovnako aj židovský cintorín v Bardejove či pamätníky vo Svidníku a Dukle. » Čítať viac

SPŠ na Obvodnom kole Olympiády v nemeckom jazyku

12. január 2016 bol veľkým dňom pre študentov stredných škôl, ktorých koníčkom je nemecký jazyk. Stretli sa na Obvodnom kole Olympiády v nemeckom jazyku na Spojenej škole T. Ševčenka v Prešove, kde preukázali svoje vedomosti v gramatickom teste, kreativitu a rozsah slovnej zásoby pri popisovaní obrazového materiálu a v dialógu s členmi skúšobných komisií na vylosované konverzačné témy.

Reprezentantom Strednej priemyselnej školy v Bardejove bol žiak štvrtého ročníka Štefan Korba, ktorý súťažil v kategórii stredných odborných škôl. Tejto súťaže sa zúčastnil už po druhýkrát a v tomto školskom roku svojich konkurentov hravo zvládol,   zvíťazil a postúpil do krajského kola, kde bude zastupovať bardejovské odborné školy.

K tomuto úspechu mu srdečne blahoželáme, ďakujeme za výbornú reprezentáciu SPŠ v Bardejove a do ďalších zápolení prajeme veľa síl a úspechov.

Olympiáda v cudzom jazyku

Ako každoročne, aj tentokrát prebehla začiatkom decembra na našej škole Olympiáda v anglickom a nemeckom jazyku. Jazykovo najzdatnejší študenti bojovali v kategórii 2D o prvé tri miesta v dvoch častiach súťaže.

V písomnej časti absolvovali test z gramatiky, čítania a počúvania s porozumením a slovnej zásoby. Ústna časť preverila ich schopnosti „sypať cudziu reč z rukáva“ pri opise obrázkov a tvorbe dialógov.

Hoci u niektorých súťažiacich bolo badať zdravú trému aj miernu dávku nervozity, zvládli všetky úlohy. » Čítať viac

Olympiáda v nemeckom jazyku – školské kolo

Dňa 10. 12. 2014  sa uskutočnilo školské kolo Olympiády v nemeckom jazyku v kategórii 2D. Zúčastnilo sa jej päť  žiakov druhého a tretieho ročníka. Účastníci absolvovali dve časti –  v ústnej popisovali obrázok a konverzovali s porotou na vybrané témy, v písomnej časti bolo ich úlohou vyriešiť gramatický test a test na čítanie s porozumením nemeckého textu.

Víťazom sa stal Štefan Korba z 3.D triedy, ktorý bude reprezentovať našu školu na regionálnom kole ONJ. Držíme mu palce.  Druhé miesto obsadil Dávid Staš z 3.A triedy a s rovnakým počtom bodov sa na treťom mieste umiestnili Viktor Michalko,  a Patrik Kosár,  obidvaja sú žiakmi 2.C triedy.

Víťazom blahoželáme a prajeme veľa úspechov v ďalšom  štúdiu nemeckého jazyka.

EURÓPSKY DEŇ JAZYKYKOV NA SPŠ

,,Koľko jazykov vieš, toľkokrát si človekom.“

Pravdivosť tejto starej múdrosti sme si možno nikdy neuvedomovali viac než v súčasnosti. Znalosť cudzích jazykov uľahčuje život pri cestovaní, otvára nielen nové pracovné príležitosti, ale aj mysle, a tak prispieva k porozumeniu medzi ľuďmi.

26. september vyhlásila Rada Európy za Európsky deň jazykov. Tento deň  je venovaný oslave európskych jazykov. Európska únia disponuje skutočným jazykovým bohatstvom, používa sa v nej 24 úradných jazykov a viac ako 60 regionálnych alebo menšinových jazykov. Naša škola si tento deň pripomenula aktivitami na hodinách nemeckého a ruského jazyka. Cez vytváranie projektov a prezentácii sa žiaci snažili poukázať nato, aký dôležitý je jazyk ako prostriedok na dosiahnutie väčšieho interkultúrneho porozumenia a kľúčový prvok bohatého kultúrneho dedičstva nášho kontinentu.

» Čítať viac